《勇者斗惡龍建造者2》全房屋種類配方中文攻略一覽表
2019-01-03 14:27作者：Bletilla來源：A9VG
《勇者斗惡龍建造者2》里有著大量的房間配方，很多玩家想知道房間的配方，本文帶來了《勇者斗惡龍建造者2》全房屋種類配方中文攻略一覽表，告訴大家《勇者斗惡龍建造者2》都有哪些房間配方。
| 房間 | 暫譯名 | 組成元素 | 效果 | 備注 |
| 超小さい空き部屋 | 超小的空屋 | 門與墻壁，面積在4到15格 | 沒有效果 | |
| 小さい空き部屋 | 小空屋 | 門與墻壁，面積在16到35格 | ||
| 空き部屋 | 空屋 | 門與墻壁，面積在36到63格 | ||
| 大きい空き部屋 | 大空屋 | 門與墻壁，面積在64到99格 | ||
| 超大きい空き部屋 | 超大空屋 | 門與墻壁，面積在100到150格 | ||
| はじめての寢床 | 初級(jí)睡床 | ▲床（系統(tǒng)）×2 ▲光源（系統(tǒng)）×1 | 居民會(huì)到床上睡覺 | |
| みんなの寢室 | 大家的寢室 | ▲床（系統(tǒng)）×4 ▲光源（系統(tǒng)）×2 | ||
| ワイワイ寢室 | 歡樂的寢室 | ▲床（系統(tǒng)）×8 ▲光源（系統(tǒng)）×4 | ||
| 整った寢室 | 整齊的寢室 | ▲床（系統(tǒng)）×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲掛鐘×1 ▲盆栽花朵（固定組合）×1 或 觀葉植物（固定組合）×1 | ||
| 農(nóng)家の寢床 | 農(nóng)家睡床 | ▲農(nóng)具裝飾×1 ▲柴堆×1 ▲床（系統(tǒng)）×2 ▲光源（系統(tǒng)）×2 | ||
| 農(nóng)家の寢室 | 農(nóng)家寢室 | ▲農(nóng)具裝飾×2 ▲柴堆×2 ▲床（系統(tǒng)）×4 ▲光源（系統(tǒng)）×2 | ||
| カントリーロッジ | 鄉(xiāng)村小屋 | ▲農(nóng)具裝飾×4 ▲柴堆×4 ▲床（系統(tǒng)）×8 ▲光源（系統(tǒng)）×4 | ||
| あらくれの寢床 | 猛男睡床 | ▲旅店掛牌×1 ▲床（系統(tǒng)）×8 ▲罐（系統(tǒng)）×3 | ||
| あらくれの宿屋 | 猛男旅店 | ▲旅店掛牌×1 ▲床（系統(tǒng)）×8 ▲罐（系統(tǒng)）×3 ▲光源（系統(tǒng)）×2 ▲椅子（系統(tǒng)）×2 | ||
| ホテルあらくれ | 猛男酒店 | ▲旅店掛牌×1 | ||
| 兵士の寢床 | 士兵的睡床 | ▲床（系統(tǒng)）×2 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲武器擺飾（系統(tǒng)）×1 | 槍架、鎧甲擺飾等都算在武器擺飾這一系統(tǒng)內(nèi) | |
| 兵士のバラック | 士兵小屋 | ▲床（系統(tǒng)）×4 ▲光源（系統(tǒng)）×2 ▲武器擺飾（系統(tǒng)）×2 | ||
| 兵士の宿舎 | 士兵宿舍 | ▲床（系統(tǒng)）×8 ▲光源（系統(tǒng)）×4 ▲武器擺飾（系統(tǒng)）×4 | ||
| バスルーム | 浴室 | ▲五右衛(wèi)門浴桶×2 或浴缸×2 或 淋浴噴頭×2 ▲壁掛毛巾×2 ▲臉盆×2 ▲光源（系統(tǒng)）×1 | 居民們會(huì)進(jìn)來洗澡 | |
| 男湯 | 男浴池 | ▲五右衛(wèi)門浴桶×2 或浴缸×2 或 淋浴噴頭×2 ▲壁掛毛巾×2 ▲男性掛牌×1 | ||
| 女湯 | 女浴池 | ▲五右衛(wèi)門浴桶×2 或浴缸×2 或 淋浴噴頭×2 ▲壁掛毛巾×2 ▲女性掛牌×1 | ||
| あったかお風(fēng)呂 | 暖和浴池 | ▲五右衛(wèi)門浴桶×1 ▲壁掛毛巾×3 ▲臉盆×4 ▲椅子（系統(tǒng)）×1 | ||
| 木のぬくもりの湯 | 木溫?zé)釡?/td> | ▲五右衛(wèi)門浴桶×2 ▲壁掛毛巾×3 ▲臉盆×4 ▲椅子（系統(tǒng)）×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲柴堆×2 | ||
| シャワールーム | 淋浴間 | ▲淋浴噴頭×1 ▲壁掛毛巾×1 ▲屏風(fēng)×1 | ||
| スケスケシャワー室 | 一覽無余淋浴間 | ▲淋浴噴頭×4 ▲壁掛毛巾×2 ▲屏風(fēng)×2 ▲光源（系統(tǒng)）×2 ▲窗戶固定玻璃×4 或 玻璃窗×1 | 最少需要有4格使用連在一起的玻璃窗 | |
| あったか溫泉 | 暖和溫泉 | ▲溫泉（固定組合）×1 ▲出水口×1 ▲浴池椅子×3 ▲臉盆×3 | 和音樂大廳組合在一起了以后可以形成度假村SPA | |
| ぶきみなお風(fēng)呂 | 詭異浴池 | ▲血水×10 | 魔物裝飾有諸如魔物壁掛之類的 | |
| 常夏プール | 常夏泳池 | ▲泳池（固定組合）×1 ▲陽傘×1 ▲折疊椅×1 ▲常夏冷飲×1 | 居民會(huì)進(jìn)來游泳 | 制作完畢之后領(lǐng)悟泳衣的配方，要注意的是常夏冷飲要放在游泳池邊上 |
| シンプルキッチン | 簡易廚房 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲火堆（系統(tǒng)）×3 或 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×2 或 磚瓦爐灶×1 或 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×1 + 火堆（系統(tǒng)）×2 | 將做飯需要的素材放到收納箱里，居民們就會(huì)將素材做成食物，放回收納箱中 | |
| ごはんどころ | 用飯?zhí)?/td> | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲餐桌（固定組合）×1 ▲火堆（系統(tǒng)）×3 或 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×2 或 磚瓦爐灶×1 或 火堆（系統(tǒng)）×2 + 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×1 | ||
| 農(nóng)家の臺(tái)所 | 農(nóng)家廚房 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲小麥袋×3 ▲柴堆×2 ▲火堆（系統(tǒng)）×3 或 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×2 或 磚瓦爐灶×1 或 火堆（系統(tǒng)）×2 + 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×1 | ||
| 農(nóng)家の食堂 | 農(nóng)家食堂 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲小麥袋×3 ▲柴堆×2 ▲餐桌（固定組合）×1 ▲火堆（系統(tǒng)）×3 或 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×2 或 磚瓦爐灶×1 或 火堆（系統(tǒng)）×2 + 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×1 | ||
| キノコキッチン | 蘑菇廚房 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲蘑菇（系統(tǒng)）×1 ▲火堆（系統(tǒng)）×2 或平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×2 或 火堆（系統(tǒng)）×1 + 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×1 | 將做飯需要的素材放到收納箱里，居民們就會(huì)將素材做成蘑菇類的食物，放回收納箱中 | 獲得的主要都是烤蘑菇就是了 |
| キノコ食堂 | 蘑菇食堂 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲蘑菇（系統(tǒng)）×1 ▲餐桌（固定組合）×1 ▲平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×2 或 磚瓦爐灶×1 | ||
| お城のキッチン | 王城廚房 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲水井×1 ▲磚瓦爐灶×1 或 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×2 | 將做飯需要的素材放到收納箱里，居民們就會(huì)將素材做成食物，放回收納箱中 | |
| お城の食堂 | 王城食堂 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲水井×1 ▲大鍋飯餐桌（固定組合）×1 ▲磚瓦爐灶×1 或 平底鍋料理臺(tái)（固定組合）×2 | 做完王城食堂之后就能夠領(lǐng)悟王之餐桌的配方 | |
| 魔物のキッチン | 魔物廚房 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲魔物食物山×1 ▲磚瓦爐灶×1 | ||
| ダイニング | 餐廳 | ▲餐桌（固定組合）×4 ▲光源（系統(tǒng)）×1 | ||
| ロイヤルダイニング | 皇家餐廳 | ▲國王的餐桌（固定組合）×1 ▲暖爐×1 ▲掛毯×2 或 大掛毯×2 | ||
| はじめての個(gè)室 | 初級(jí)單間 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×1 ▲床（系統(tǒng)）×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲椅子（系統(tǒng)）×1 | 可將單間指定為某個(gè)居民的專用房間 | |
| ちょっとした個(gè)室 | 高級(jí)單間 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×1 ▲床（系統(tǒng)）×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲椅子（系統(tǒng)）×1 ▲桌子（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛裝飾（系統(tǒng)）×1 | ||
| ゴージャス個(gè)室 | 豪華單間 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×1 ▲高級(jí)床（系統(tǒng)）×1 ▲高級(jí)光源（系統(tǒng)）×1 ▲高級(jí)椅子（系統(tǒng)）×1 ▲高級(jí)桌子（系統(tǒng)）×1▲壁掛裝飾（系統(tǒng)）×1 | ||
| かっこいい個(gè)室 | 帥氣單間 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×1 ▲木桶×1 ▲玻璃瓶×1 ▲啞鈴×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲床（系統(tǒng)）×1 | ||
| かわいい個(gè)室 | 可愛單間 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×1 ▲梳妝鏡×1 ▲椅子（系統(tǒng)）×1 ▲插花×1 或 盆栽花（固定組合）×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲床（系統(tǒng)）×1 | ||
| 王さまの寢室 | 國王的寢室 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×1 ▲國王的床×1 ▲高級(jí)椅子（系統(tǒng)）×1 ▲高級(jí)光源（系統(tǒng)）×1 ▲暖爐×1 | ||
| お姫さまの寢室 | 王女的寢室 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×1 ▲王女的床×1 ▲高級(jí)椅子（系統(tǒng)）×1 ▲高級(jí)光源（系統(tǒng)）×1 ▲盆栽花（固定組合）×1 | ||
| はじめての2人部屋 | 初級(jí)二人間 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×2 ▲床（系統(tǒng)）×2 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲椅子（系統(tǒng)）×2 | 可將單間指定為某兩個(gè)居民的專用房間 | |
| ちょっとした2人部屋 | 高級(jí)二人間 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×2 ▲床（系統(tǒng)）×2 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲椅子（系統(tǒng)）×2 ▲桌子（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛裝飾（系統(tǒng)）×1 | ||
| ゴージャス2人部屋 | 豪華二人間 | ▲單間掛牌（系統(tǒng)）×2 ▲高級(jí)床（系統(tǒng)）×2 ▲高級(jí)光源（系統(tǒng)）×1 ▲高級(jí)椅子（系統(tǒng)）×2 ▲高級(jí)桌子（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛裝飾（系統(tǒng)）×1 | ||
| バー | 酒吧 | ▲酒吧擺設(shè)（固定組合）×1 | 酒保會(huì)給居民們上飲料 | |
| みんなの酒場 | 大家的酒吧 | ▲酒吧擺設(shè)（固定組合）×1 ▲酒吧掛牌×1 ▲飲料桌（固定組合）×2 ▲宴會(huì)桌（固定組合）×1 ▲酒桶×2 | ||
| ゲーム酒場 | 游戲酒吧 | ▲酒吧擺設(shè)（固定組合）×1 ▲酒吧掛牌×1 ▲銀質(zhì)水壺×1 ▲撲克桌（固定組合）×1 ▲飛鏢組合（固定組合）×1 ▲壁掛光源（系統(tǒng)）×1 | ||
| トイレ | 廁所 | ▲罐（系統(tǒng)）×1 或 馬桶×1 ▲壁掛毛巾×1 | 居民會(huì)在這里拉屎，可以從糞坑里獲得肥料 | |
| みんなのトイレ | 大家的廁所 | ▲馬桶×3 ▲壁掛毛巾×3 ▲屏風(fēng)×2 | ||
| 男子トイレ | 男廁所 | ▲馬桶×3 ▲壁掛毛巾×3 ▲男性掛牌×1 | ||
| 女子トイレ | 女廁所 | ▲馬桶×3 ▲壁掛毛巾×3 ▲女性掛牌×1 | ||
| カントリー風(fēng)トイレ | 鄉(xiāng)村風(fēng)廁所 | ▲罐（系統(tǒng)）×1 或 馬桶×1 ▲壁掛毛巾×1 ▲麥堆×1 | ||
| 花かおるトイレ | 花香廁所 | ▲罐（系統(tǒng)）×1 或 馬桶×1 ▲壁掛毛巾×1 ▲插花×1 或 盆栽花（固定組合）×1 | ||
| お城のトイレ | 王城廁所 | ▲罐（系統(tǒng)）×1 或 馬桶×1 ▲壁掛毛巾×1 ▲檫墻旗幟×1 | ||
| 更衣室 | 更衣室 | ▲衣柜×1 或 大衣柜×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲梳妝鏡×1 ▲椅子（系統(tǒng)）×1 | 居民們會(huì)換上在更衣室的衣柜里放著的衣服 | |
| おふろの更衣室 | 浴池更衣室 | ▲衣柜×1 或 大衣柜×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛毛巾×1 ▲臉盆×1 | ||
| バニーの更衣室 | 兔女郎更衣室 | ▲衣柜×1 或 大衣柜×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲桶×1 ▲插花×1 或 盆栽花（固定組合）×1 | ||
| プールの更衣室 | 泳池更衣室 | ▲衣柜×1 或 大衣柜×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛毛巾×1 ▲陽傘×1 | ||
| リビングルーム | 客廳 | ▲舒適沙發(fā)×1 或 真皮沙發(fā)×2 | ||
| 農(nóng)家の倉庫 | 農(nóng)家倉庫 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲罐（系統(tǒng)）×1 ▲麥堆×1 ▲柴堆×1 ▲繩子×1 ▲農(nóng)具擺設(shè)×1 | 居民會(huì)將在進(jìn)行農(nóng)業(yè)的時(shí)候需要用到的道具放到倉庫里，可以在收納箱里獲得石材、木材、海帶、線、卷心菜、桃色貝殼 | |
| 武器庫 | 武器庫 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲武器擺飾（系統(tǒng)）×4 ▲鋼鐵路障×2 | 將武器放到收納箱里的話，居民就會(huì)拿出武器進(jìn)行裝備 | |
| 金屬工房 | 金屬工房 | ▲爐×1 或 神鐵爐×1 ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛袋子（系統(tǒng)）×1 ▲罐（系統(tǒng)）×1 | 一部分居民會(huì)幫忙制作道具 | |
| かじ屋 | 鍛冶店 | ▲鐵砧×1 ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛袋子（系統(tǒng)）×1 ▲武器店掛牌×1 | ||
| 発酵所 | 發(fā)酵間 | ▲酒桶×2 ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛袋子（系統(tǒng)）×1 ▲桶×2 | 一部分居民會(huì)幫忙制作飲料 | 建好之后能夠領(lǐng)悟鼓的配方 |
| 染め物アトリエ | 漂染間 | ▲染料桶×1 ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛袋子（系統(tǒng)）×1 ▲臉盆×2 | 一部分居民會(huì)幫忙制作染料 | |
| ビルダールーム | 建造者妙妙屋 | ▲空蕩島工作臺(tái)×1 ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲壁掛袋子（系統(tǒng)）×1 ▲藥碾×1 ▲廚具裝飾×1 | ||
| 道具屋 | 道具店 | ▲桌子（系統(tǒng)）×1 ▲價(jià)格牌×1 ▲道具店掛牌×1 ▲箱子（系統(tǒng)）×2 或 奇美拉翅膀裝飾*1 或 藥草裝飾 | 將價(jià)格牌放在桌子上，并將道具放到里面，商人就會(huì)在道具店進(jìn)行營業(yè) | |
| 武器屋 | 武器店 | ▲桌子（系統(tǒng)）×1 ▲價(jià)格牌×1 ▲武器店掛牌×1 ▲箱子（系統(tǒng)）×2 | 將價(jià)格牌放在桌子上，并將武器放到里面，商人就會(huì)在武器店進(jìn)行營業(yè) | |
| 受付ロビー | 接待處 | ▲桌子（系統(tǒng)）×2 ▲壁掛裝飾（系統(tǒng)）×1 ▲桌上光源（系統(tǒng)）×1 ▲文房具×1 | ||
| ろうか | 走廊 | ▲光源（系統(tǒng)）×2 ▲柱（系統(tǒng)）×2 ▲插花×2 或 盆栽花（固定組合）×2 ▲壁掛裝飾（系統(tǒng)）×2 或 窗簾（系統(tǒng)）×2 或 掛毯×2 或 大幅掛毯×2 | ||
| あらくれジム | 猛男健身房 | ▲啞鈴×2 ▲鐵鎬擺設(shè)×2 ▲壁掛毛巾×2 | ||
| マッサージ部屋 | 按摩房 | ▲床（系統(tǒng)）×1 ▲窗簾（系統(tǒng)）×2 ▲屏風(fēng)×1 ▲光源（系統(tǒng)）×1 | 特殊氛圍下會(huì)發(fā)生變化 | |
| 教會(huì) | 教會(huì) | ▲祭壇×1 ▲桌上光源（系統(tǒng)）×2 ▲女神像×1 ▲椅子（系統(tǒng)）×4 | 修女會(huì)在教會(huì)召開集會(huì) | |
| 作戦會(huì)議室 | 作戰(zhàn)會(huì)議室 | ▲洛特大桌×1 ▲地圖×1 ▲棋子（系統(tǒng)）×2 | 一部分居民會(huì)在作戰(zhàn)會(huì)議室里商討戰(zhàn)術(shù) | |
| まほう研究所 | 魔法研究所 | ▲魔法工作臺(tái)×1 ▲水晶球×1 ▲圓坐墊×1 ▲香爐×1 | 一部分居民會(huì)在這里幫忙制作道具 | |
| 訓(xùn)練所 | 訓(xùn)練所 | ▲士兵用人體模型×4 ▲槍架×2 ▲木質(zhì)路障×4 | 士兵會(huì)在這里鍛煉身體 | |
| 玉座の間 | 王座間 | ▲玉座×1 ▲掛毯×4 或 大型掛毯×4 ▲篝火×2 | 只有國王能夠使用這個(gè)房間內(nèi)的東西 | |
| 壊れた玉座の間 | 破損的王座間 | ▲損壞的玉座×1 | ||
| ハーゴン教會(huì) | 哈剛教會(huì) | ▲邪教祭壇×1 ▲邪神像×1 ▲大型邪教浮雕×1 ▲邪教浮雕×1 ▲邪教臉型裝飾×1 ▲邪教火把×1 | 制作完畢之后領(lǐng)悟哈剛玉座的配方 | |
| 禁斷の錬成部屋 | 禁斷的煉成室 | ▲禁斷的煉成臺(tái)×1 ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲邪神像×1 ▲邪教花柱×2 ▲邪教祭壇×1 ▲邪教火把×1 | 一部分居民會(huì)幫忙煉成素材 | |
| あやしい植物園 | 詭異植物園 | ▲收納箱（系統(tǒng)）×1 ▲奇妙的大花×2 ▲奇妙的花×4 | 居民會(huì)將道具放到收納箱里 | |
| 図書室 | 圖書室 | ▲書架× 3▲摞起來的書×3 或 書籍（系統(tǒng)）×3 | ||
| 図書館 | 圖書館 | ▲書架×5 ▲摞起來的書×3 ▲書籍（系統(tǒng)）×3 ▲桌子（系統(tǒng)）×1 ▲椅子（系統(tǒng)）×1 ▲便簽×1 | ||
| 石像の間 | 石像間 | ▲不會(huì)動(dòng)的石像×1 或 雕像（系統(tǒng)）×1 ▲扶手（系統(tǒng)）×3 | ||
| 展示室 | 展示廳 | ▲繪畫（系統(tǒng)）×2 ▲扶手（系統(tǒng)）×4 | ||
| 美術(shù)館 | 美術(shù)館 | ▲繪畫（系統(tǒng)）×4 ▲雕像（系統(tǒng)）×2 ▲扶手（系統(tǒng)）×10 ▲展示招牌×1 | ||
| 資料室 | 資料室 | ▲展示臺(tái)（系統(tǒng)）×2 ▲扶手（系統(tǒng)）×4 | ||
| 博物館 | 博物館 | ▲展示臺(tái)（系統(tǒng)）×5 ▲扶手（系統(tǒng)）×10 ▲展示招牌×1 ▲擱板制作工具×2 | ||
| 寶物庫 | 寶物庫 | ▲展示臺(tái)（系統(tǒng)）×1 ▲扶手（系統(tǒng)）×2 ▲寶箱×5 ▲寶物（系統(tǒng)）×1 | 寶物（系統(tǒng)）可以用金篝火來代替 | |
| 財(cái)寶の間 | 財(cái)寶間 | ▲展示臺(tái)（系統(tǒng)）×1 ▲扶手（系統(tǒng)）×2 ▲寶箱×5 ▲寶物（系統(tǒng)）×1 ▲寶物山×1 ▲掛毯×2 或 大幅掛毯×2 | ||
| 墓所 | 墓地 | ▲墳?zāi)梗ㄏ到y(tǒng)）×3 ▲花（系統(tǒng)）×3 長椅（系統(tǒng)）×1 | ||
| 占いの間 | 占卜間 | ▲水晶球×1 ▲圓坐墊×1 ▲摞起來的書×1 ▲書籍（系統(tǒng)）×1 ▲窗簾（系統(tǒng)）×2 | ||
| 役場 | 公務(wù)所 | ▲居民簿×1 ▲鈴鐺×1 ▲桌子（系統(tǒng)）×3 ▲指示牌×1 或 大老鼠路障 |
聲明：A9VG獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載！
我要評(píng)論
分享文章
相關(guān)文章本周熱文
掃碼下載APP 
|
